Почему на бирже называют "тейк профит", а не "взять прибыль"?

Почему на форексе называют "тейк профит", а не "взять прибыль", и "стоп лосс", а не "остановить потери"? Неужели, трудно было нормально перевести на русский язык, чтобы потом всем было удобней? Так было бы сразу понятно что это означает.