Как повернуть налево, если имеется только один трамвайный путь? (фото)

Небольшой нерегулируемый перекрёсток равнозначных дорог. Дорожные знаки всех видов отсутствуют. Дорожная разметка отсутствует. К перекрёстку с южной стороны подъехал зелёный легковой автомобиль. Автомобилю нужно повернуть налево. Водитель включил левый указатель поворота, принял по возможности поближе к левому краю проезжей части своего направления, не заезжая, естественно, на встречку. Затруднение состоит в том, что на дороге имеется трамвайный путь. Именно один. Пункт 8.5, абзац 2, предписывает выполнять левый поворот с трамвайных рельсов, но только при условии, если они попутные: "8.5... При наличии слева трамвайных путей попутного направления, расположенных на одном уровне с проезжей частью, поворот налево и разворот должны выполняться с них, если знаками 5.15.1 или 5.15.2 либо разметкой 1.18 не предписан иной порядок движения. При этом не должно создаваться помех трамваю". А пункт 9.6 запрещает двигаться по встречным рельсам: "9.6... Выезжать на трамвайные пути встречного направления запрещается...". Увы, трамваев поблизости не видно. Их может не быть в течение очень длительного периода времени. Да и вообще может быть вариант, что эти рельсы заброшены и по ним трамваи ужЕ вовсе не ездят. Как же водителю легкового автомобиля определить, попутные рельсы или встречные? Как бы Вы повернули налево на месте водителя зелёного авто: А) по красной траектории, с рельсов или Б) по синей траектории, с левой полосы проезжей части?