Имеет ли право красный автомобиль опередить уборочную машину (фото)?

Вы видите дорогу с односторонним движением. Три полосы. Красный автомобиль неисправен, случилась какая-то поломка. По техническим причинам красный автомобиль в изображённый на рисунке момент не может развивать скоростей больше 40 км/ч. Он движется, как и положено, по крайней правой полосе, со скоростью 30 км/ч, с включённой аварийной сигнализацией. Но вот красный автомобиль почти вплотную приблизился к уборочной машине. Эта машина движется с ещё меньшей скоростью — а именно 5 км/ч. Вопрос: имеет ли право водитель красного автомобиля опередить уборочную машину по второй полосе дороги? Или придётся тащиться за ней со скоростью пешехода? Приветствуются качественные ответы, со знанием темы.